Saturday, 26 September 2015

Going Gangnam and Hongdae style/ Vierailu Gangnamissa ja Hongdaessa (WARNING/HUOM!: Includes loads of Kpop stuff!/ Sisältää paljon Kpoppiin liittyvää asiaa)


Yesterday I visited Gangnam's K-Star Road with one of my new German friends from the guesthouse. It was indeed an eventful day, starting with an old Korean man harrassing my friend. We managed to get rid of him, but it was very uncomfortable. I don't understand why some people think they can just touch us because we're white. Anyway, despite a rough start, we got to Gangnam safe and sound and started walking along the famous K-Star Road, where teddybear-shaped figurines with the names of famous Kpop groups were waiting to be photographed. Here are a few pics of them:

Eilen kävin Gangnamin K-Star Road-kadulla yhden uuden saksalaisen kaverini kanssa majatalosta. Päivä oli täynnä toimintaa ja alkoi ikävästi, sillä joku vanha korealainen mies alkoi ahdistella kaveriani. Onneksi pääsimme hänestä eroon, mutta se oli hyvin ahdistavaa. En tajua, miksi jotkut luulevat että he voivat kosketella meitä vain, koska olemme valkoisia. Huonosta alusta huolimatta pääsimme Gangnamiin turvallisesti ja aloitimme kävelemällä kuuluisaa K-Star Roadia pitkin, jota koristi Kpop-ryhmien omat nallekarhu patsaat. Ne kuin odottivat valokuvausta:

4Minute's, 2PM's and SHINee's teddybears. I don't know why many Kpop groups have names related to time...
4Minuten, 2PM:n ja SHINeen nallekarhut. En tiedä, miksi monien Kpop-ryhmien nimet liittyvät jotenkin kellonaikaan...

Then we walked to a café outside JYP Entertainment Center, which is the studio of various Kpop groups such as Miss A and 2PM. A woman was sitting on the road and the cars were stopping because of her, so I tried to help her to get up and move, but then some man helped her. The woman was disabled, both physically and mentally. I felt very sorry for her and I kept wondering why was she sitting there by herself, doesn't anyone care about her? We talked with her for a while, she was also waiting to see if she could spot someone famous entering or leaving the JYP building. I guess it was worth the wait, for we saw a member from 2AM (not 2PM) and the CEO himself, Jin-young Park (JYP). My friend and the woman were more excited about seeing them than I was, as I'm not really a fan of either of them xD Oh well, at least I can say I've seen someone famous in Korea...

Sen jälkeen kävelimme kahvilalle, joka oli JYP Entertainment Center-studion ulkopuolella. Studio on monien kuuluisien Kpop-ryhmien tukikohta, mm. Miss A:n ja 2PM:n. Monet autot pysähtelivät tiellä istuvan naisen takia, joten yritin auttaa häntä nousemaan ylös, mutta sitten joku mies auttoi häntä. Nainen olikin sekä fyysisesti että henkisesti kehitysvammainen ja säälin häntä hyvin paljon. En voinut kuin ihmetellä miksi hän istui yksin kadulla, eikö kukaan välitä hänestä? Juttelimme hänen kanssaan jonkin aikaa ja selvisi, että hänkin odotti bongaavansa jonkun julkkiksen joko saapuvan tai poistuvan JYP-studiolta. Näimme yhden 2AM-ryhmän jäsenistä sekä itse Jin-young Parkin, studion pääjehun. En ollut yhtä innoissani siitä kuin kaverini ja se nainen olivat, sillä en fanita kumpaakaan näkemistämme miehistä, mutta odotus oli sen arvoinen. Nyt voin ainakin sanoa, että olen nähnyt jonkun julkkiksen Koreassa...





Outside the JYP building, the shady guy is the CEO/ JYP-studion julkisivu, aurinkolasipäinen mies on pääjehu.

Afterwards we walked to the Cube Studio café, Cube is another Kpop entertainment studio/company. One of my favourite Kpop groups, B2ST, belong to this company, so the café had plenty of B2ST merchandise and pictures ^^

Sen jälkeen kävelimme Cube Studio-kahvilaan, Cube on toinen Kpop-yhtiö. Yksi lempi Kpop-ryhmistäni nimeltä B2ST kuuluvat tälle yhtiölle, joten kahvilassa oli paljon B2ST-aiheista myyntitavaraa ja kuvia ^^





After going around some shops, we took the subway to Hongdae and walked around there. We saw all kinds of street performances: young teenagers dancing along to Kpop and teens singing songs in both Korean and English, also some magician/illusionist. One boy (probably around 16-18 years old) saw us in the audience, said something in Korean and then started singing All of Me by John Legend! He sang very nicely and we sang along with him. Even some other foreigners joined in with him, one man even held out his arms for a dramatic effect :D There were many talented youths performing on the streets, I was surprised that they had the courage to do so. You would never see that in Finland, unless you're my old school friends who started singing in Helsinki with some foreigners selling jewellery (you know who you are ;)).

Kauppojen kiertelyn jälkeen menimme metrolla Hongdaehen ja kävelimme siellä. Näimme kaikenlaisia katuesityksiä: nuoria teinejä tanssimassa Kpopin tahtiin ja teinejä, jotka lauloivat sekä koreaksi että englanniksi. Näimme myös jonkun taikurin/silmänkääntäjän. Yksi n. 16-18-vuotias poika näki meidät yleisössä, sanoi jotain koreaksi ja alkoi laulaa John Legendin All of Me-laulua! Hän lauloi hyvin kauniisti ja lauloimme mukana, jopa jotkut toiset ulkomaalaiset liittyivät lauluun. Yksi miehistä jopa levitti kätensä dramaattisesti laulaessaan :D Monia lahjakkaita nuoria esiintyivät kaduilla. Yllätyin heidän rohkeudestaan, sillä sellaista ei näkisi Suomessa.

We had a delicious dinner at a taco restaurant where the staff were very friendly (and the manager good looking ;D). Afterwards we walked around again and witnessed the filming of a music video, or something like that. Two guys were surrounded by a large group of people, loud music was playing and the guys were just shaking or moving in a "hiphop" fashion. It was funny to watch, because some girl had to wave smoke at them from the smoke machine and the cameraman ran around them, with another man hanging onto him (possibly to stop him from falling over). Below is a short video clip of it:

Söimme herkullisen illallisen taco ravintolassa, jonka työntekijät olivat hyvin ystävällisiä (ja johtaja hyvännäköinen ;D). Ruoan jälkeen kävelimme ympäriinsä ja näimme musiikkivideon kuvauksen, tai jotain sen tyyppistä. Kaksi nuorta miestä seisoivat suuren väkijoukon ympäröimänä, musiikki soi kovaa ja ne miehet vain heiluivat tai liikkuivat "hiphop" tyylisesti. Sitä oli hauska katsoa, sillä yhden tytön piti leyhyttää savukoneen savua miehiä päin ja kameramiehen piti juosta heidän ympäri, samalla kun joku toinen mies juoksi hänen perässään pitäen hänestä kiinni (varmaankin estääkseen kameramiestä kaatumasta). Alla on lyhyt videopätkä siitä:

Sorry for the bad quality and inconvenient angle, I don't know why my phone couldn't film it properly >_<
Pahoittelut huonosta laadusta ja kuvasuunnasta, en tiedä miksi kännykkäni ei voinut kuvata sitä järkevästi >_<

To end the night pleasantly, we visited a 노래방 (noraebang), a Korean karaoke room. In Korea you can rent your own room with your friends and choose to sing whatever you want. I don't know if they have the kind of karaoke bars that we are used to in Europe, but it was fun to be able to sing what we wanted in our own private room. I don't know how nice it was for the old couple who own the place to listen to our beautiful singing though... ^^'

Päätimme illan mukavasti käymällä noraebangissa, korealaisessa karaoke huoneessa. Koreassa voi vuokrata oman huoneen kavereiden kanssa ja valita, mitä lauluja haluaa laulaa. En tiedä onko täällä samanlaisia karaokebaareja kuten Euroopassa, mutta oli kivaa voida laulaa mitä halusimme omassa huoneessamme. En tiedä kuinka kivaa se oli paikan iäkkäille omistajille kuunnella meidän kaunista lauluamme... ^^'





No comments:

Post a Comment